Viele neue Reiseschnäppchen
finden Sie auf der
CHENTHAYTRAVEL-HOMEPAGE
im Bereich Sonderangebote !


Date: 28.10.2005 / Jahrgang 08 / Ausgabe 090 / Leser/innen: 864

17 Jahre CHENTHAYTRAVEL: 
Es gibt nichts besseres 
für Ihren Urlaub !

Schnellsuchleiste
CTT-Homepage
Flugdatenbank
 Hotels
 Mietwagen
 Last Minute
 Kreuzfahrten
 Reiseversicherungen

 CHENTHAY-SHOP (über 400 Art.)
 Geschenkgutscheine
 Thailand-FORUM
 Thai-Chat
 Gästebuch
 Thailand aktuell
 Aktueller Wechselkurs
YINJOCK - Archiv

CTT respektiert Ihre Privatsphäre:

Falls diese Mail unerwünscht ist,
senden Sie bitte "Remove" an
info@ctt-reisen.de
Wir werden dann Ihre Adresse aus
unserer Datenbank entfernen.
CTT-
Mails sind sorgfältig geprüft
und auf Virenfreiheit geprüft.

Impressum:
CHENTHAYTRAVEL
An den Brüchen 5
51647 Gummersbach 
Tel.:  +49 (0)2261 - 6 44 87
Fax:  +49 (0)2261 - 639  932
SKYPE: chenthaytravel
V.i.S.d.P.: W. Etges
www.ctt-reisen.de  
www.chenthay.com
www.chenthaytravel.com
www.flysafe.de
www.thaideluxe.de
www.ctt-shoping.de 
info@ctt-reisen.de

Die Themen der heutigen YINJOCK-Ausgabe:

  • 01 Sorry
  • 02 Neues von CTT
  • 03 Leserbrief an den YINJOCK "Phuket und Khao Lak"
  • 04 Airport- und Airline-News
  • 05 Neues aus Thailand
  • 06 Reiserecht
  • 07 Unsere Surf-Empfehlungen für diesen Monat
  • 08 Tschüß Fußball ! ~ Sawadee Thailand !
  • 09 Das verkauft sich nicht gut in den Medien

Lesen Sie jetzt:

01 Sorry zurück zum Seitenanfang)
Einige (Alle?) von Ihnen erhielten am 25.10. von uns eine eMail mit der Bitte, sich bei Skype anzumelden. Dafür möchten wir uns recht herzlich bei den Betroffenen entschuldigen. Der Grund für diese ungewollte Massenmail war ein Absturz unseres Computers. Bei der Daten-Reorganisation wurde von uns versehendlich eine falsche Taste gedrückt, was zu diesem "Unglück" führte. - Nochmals also unsere Bitte: Sehen Sie uns die Panne nach .. Auch bei uns arbeiten Menschen, die nicht in allem perfekt sind ..
02 Neues von CTT (zurück zum Seitenanfang)
02.1 Unsere Hotelpreisen für die Saison 05/06 sind freigeschaltet: http://www.ctt-reisen.de/hot_uebersicht.de. Neu ist, dass wir auf vielfachen Wunsch Hotels mit einem Tagespreis von über 150 Euro in einer separaten Liste aufgeführt haben. Dies erleichtert nun die Suche nach 4- und 5-Sterne Häusern.
02.2 Unsere Datenbank "Rent-a-Car", in der weltweit Fahrzeuge online gebucht werden konnten, haben wir wegen Inkompetenz des Anbieters (vorläufig ersatzlos) gestrichen. Wir bemühen uns, Ihnen in Kürze einen neuen Anbieter präsentieren zu können und werden Sie darüber im YINJOCK auf dem laufenden halten. 
02.3 Unser ONLINE-SHOP bietet Ihnen nun mit über 600 Artikeln "Die ganze Welt Asiens". Neu aufgenommen haben wir die Rubrik "Weihnachtsmarkt". http://www.ctt-shoping.de 
03 Leserbrief an den YINJOCK: "Phuket und Khao Lak" (zurück zum Seitenanfang)
Liebes CTT-Team, seit langem erhalte ich Ihren Newsletter, seit langem gilt meine Liebe Thailand ... Durch Ihre Mithilfe ist meine private Spendenaktion für Freunde in Khao Lak ein voller Erfolg gewesen. - Jetzt war ich für 3 Wochen in der Nähe von Khao Lak, habe mir die Geschichten der Menschen angehört, mir die Zerstörungen angesehen, aber auch die zuversichtlichen Pläne der unglaublich freundlichen Menschen dort zur Kenntnis genommen. - Leider erfährt die breite Öffentlichkeit viel zu wenig über die derzeitige Situation, lediglich nach Phuket reisen die Deutschen wieder - und das ist eine Katastrophe für die Menschen rund um Khao Lak. Sowohl die fantastischen Dschungelgebiete wie Khao Sok mit ihren vielen Unterkünften als auch die kompletten anderen "Örtchen" nahe Takua Pa leiden darunter, dass keine Touristen kommen, gerade jetzt, da die Saison beginnt und der Regen der Sonne den Vortritt lässt. - Aus diesem Grunde bin ich daran interessiert, dass so viel wie möglich über diese Region berichtet wird. Die Strände sind traumhaft wie zuvor, die Spuren der Katastrophe sind vielerorts komplett beseitigt ... neue Restaurants, neue Souvenirläden, Massagesalons ... warten auf Gäste. - Es muss etwas getan werden. Ich habe von einer Journalistin erfahren, dass Gelder (von Spenden) von der TAT nicht nach Khao Lak geleitet werden, um Phuket "wieder auszulasten" und die dort zur Verfügung stehenden Hotels zu füllen. Die Menschen in und um Khao Lak können ihre Resorts nicht wieder aufbauen, da sie keine Gelder von der Bank erhalten, so lange der Tourismus nicht wieder anläuft und alle Welt von einer neuen Flutwelle spricht. - Aber die dort lebenden Thais brauchen nicht nur Geld, sie brauchen vor allem wieder Touristen, die ihnen mit ihrem Kommen auch zeigen, dass sie keine Angst vor einem erneuten Tsunami haben, dass sie nach Thailand kommen und immer wieder kommen werden! Das ist so wichtig für diese Menschen dort, die zum Teil ihre kompletten Familien verloren haben. Der Schock sitzt so tief bei diesen Menschen, auch wenn es das gewohnte Lächeln verbirgt.
In diesem Jahr war es nicht möglich, eines der Resorts wie Similana über die großen Agenturen (wie Meiers) zu buchen, obwohl das Similana nur teilweise zerstört wurde. Ich habe dort 3 wunderschöne Wochen verbracht, auch wenn noch viel gebaut wurde. Die Ausweichmöglichkeiten an die vielen endlosen Strände lassen Ruhesuchende die gewohnte Ruhe finden, so oft und so lange wie man will. - Ich könnte noch so vieles schreiben... Ich bitte Sie, die Menschen in Ihrem nächsten Newsletter zu informieren und aufzufordern, wieder in die Region Khao Lak zu reisen. Sie werden es nicht bereuen, zumal es ein besonderer Menschenschlag ist, der zuvor dieses Gebiet bevorzugte, abseits der Waterscooter, Animationsprogramme etc. Die Tauchschulen in Khao Lak warten, die vielen freiwilligen Helfer in dieser Region warten, aber vor allem warten die Thais mit ihrem Lachen und ihrem fantastischen Essen ... - Gern bin ich bereit, für Ihre Leser einen kurzen Bericht über meine Reise zu schreiben, falls Sie dies wünschen. Bitte geben Sie Informationen weiter. Die Thais brauchen uns um neue Hoffnung zu schöpfen und um zu wissen, dass ihr Land einzigartig ist und die Touristen wieder kommen, auch wenn es jederzeit eine Naturkatastrophe geben kann. - Liebe Grüße und vielen Dank: S. C.
04 Airport- und Airline-News (zurück zum Seitenanfang)
Der ABU DHABI INTERNATIONAL AIRPORT erhält in den nächsten 5 Jahren eine zweite Start-/Landebahn, sowie ein weiteres Terminal mit 18 Check-In-Schalter, einen Duty-Free-Bereich, Restaurants, First- u. Business-Class-Lounges, und ein Business-Center. - Zwischen den beiden Terminals wird dann alle 20 Sek. ein neuer Airport-Rapid-Shuttle verkehren. Die neue Start-/Landebahn wird 4.100 Meter lang und ist dann auch für besonders große Flugzeuge der neuen Generation geeignet. Kosten: Rund 5 Mrd. Euro.
05 Neues aus Thailand (zurück zum Seitenanfang) 
05.1 Die futuristisch anmutende Architektur aus gewagten Stahl- und Glaskonstruktionen könnte ihn zum schönsten Flughafen Asiens machen: Auch wenn die offizielle Eröffnung auf irgendwann im Juni bis Oktober 2006 verschoben werden musste, wurden auf Bangkoks neuem Flughafen „Suvarnabhumi International Airport“ vor kurzem die ersten beiden Landungen gefeiert. Als erste Maschine setzte ein Airbus A 340-600 mit Thailands Premierminister Thaksin Shinawatra und Entourage auf, gefolgt von einem Jumbo-Jet 747-400 mit Medienvertretern. Die 25 Kilometer entfernt von Thailands Hauptstadt gelegene Luftverkehrs-Drehscheibe ist insgesamt 32 Quadratkilometer groß, kostet rund drei Milliarden Euro, verfügt über insgesamt 460 Check-in-Schalter und wurde für die Abfertigung von jährlich 45 Millionen Passagieren ausgelegt (maximal 76 Flüge pro Stunde). Entworfen wurde dieser Flughafen der Superlative, der unter anderem durch seinen wohlgeformten Tower beeindruckt, von dem deutschen Star-Architekten Helmuth Jahn. Zu den Investoren zählt unter anderem die deutsche „Lufthansa“ mit ihrer Catering-Tochter „LSG Sky Chefs“: In einer 10.500 Quadratmeter großen Küche will sie täglich 20.000 Essens-Portionen herstellen.
05.2 Khao Lak, die am schlimmsten von den Flutwellen betroffene Region Thailands, befindet sich wieder im CHENTHAYTRAVEL-Angebot. Die Solidarität und Unterstützung der Welt am Wideraufbau ist erfreulich, und auch die kleinen Veranstalter vor Ort bemühen sich, die lang gestreckte Küstenregion vom Stigma des Tsunami zu befreien. Zur Hochsaison stehen wieder insgesamt rund 1.200 Zimmer zur Verfügung.
05.3 Besonders ans Herz legen möchten wir Ihnen den Newsletter der Deutschen Botschaft (Bangkok), den Sie wie immer in unserem
YINJOCK - Archiv finden. Er enthält diesmal u.a. ein interessantes Interview mit einem ehemaligen Studenten aus Thailand.
06 Reiserecht (zurück zum Seitenanfang)
06.1. Ein Hotelzimmer muss bei Bezug gereinigt sein. Eine starke Verschmutzung berechtigt zu einer Minderung von 15 % des Reisepreises für einen Reisetag.
06.2. Die Klassifizierung eines Hotels nach "Sternen" und daran von außen herangetragene Erwartungen des Reisenden sind für die geschuldete Reiseleistung ohne Bedeutung: eine Sternekategorie ist nicht verallgemeinerbar.
06.3. Die Beschreibung eines Hotelzimmers mit "Meerseite" bedeutet nicht, dass das Zimmer einen Meerblick hat. AG Duisburg, Urteil vom 20.01.2005 - 73 C 4280/04
07 Unsere Surf-Empfehlungen für diesen Monat (zurück zum Seitenanfang)


Mit dieser Empfehlung werden wir allen Flugbegeisterten unter Ihnen eine besondere Freude machen. 
Hier gibt es nicht nur (wie es die Seite vermuten lässt) Poster, sondern vieles mehr rund um den FRAPORT.
Besonders sehenswert: z.B. die Verlinkungen oben rechts dieser Seite: Radar Frankfurt, An-/Abflug

08 Tschüß Fußball ! ~ Sawadee Thailand ! (zurück zum Seitenanfang)
Sie möchten dem Trubel der Fußball-WM 2006 entfliehen? Wir machen es möglich, denn in diesem Zeitraum bieten wir Ihnen eine ganze Reise interessanter Kleingruppenreisen an, von denen Sie vielleicht die Eine oder Andere interessieren wird. Ob nun vier Wochen, oder nur zwei: Es dürfte für jeden das passende Angebot dabei sein, denn auch die "Quereinsteiger" mit weniger Zeit haben wir berücksichtigt. Übrigens: Erstmals haben wir nun auch an die vielen (Hobby)-Fotographen unter Ihnen gedacht und für diese ganz spezielle Reiseabläufe zusammengestellt. Die Reiseausschreibungen finden Sie an erster Stelle unserer Seite:  http://www.ctt-reisen.de/sonderangebote.htm Kommen Sie mit uns nach Thailand. Wir freuen uns auf Sie !
09 Das verkauft sich nicht gut in den Medien (zurück zum Seitenanfang)
Ausführlich hat man uns im TV über "neue Fälle der Vogelgrippe in Thailand" informiert. (Angstmacherei verkauft sich ja auch gut.) Leider haben wir bis gestern Abend die Entwarnung oder Bestätigung vermisst. - Heute nun fanden wir folgenden Bericht, den wir Ihnen nicht vorenthalten möchten: " ... Der Verdacht auf Vogelgrippe bei einem Mann auf der französischen Insel La Reunion hat sich nicht bestätigt. Behörden zufolge ist er nicht mit dem gefährlichen H5N1-Virus infiziert. Die Untersuchungsergebnisse zwei weiterer Betroffener stehen noch aus. - Es seien Proben für weitere Tests nach Paris geschickt worden, sagte Frankreichs Gesundheitsminister Xavier Bertrand am Donnerstag. Derzeit weise allerdings nichts auf eine Vogelgrippe-Erkrankung bei dem Patienten hin. Die Ergebnisse der Untersuchungen von zwei weiteren Betroffenen würden für Freitag erwartet, fügte er hinzu. - Die drei Patienten hatten kürzlich einen Vogelpark in Thailand besucht und nach ihrer Rückkehr Grippe-Symptome gezeigt. Die Behörden wollten daraufhin nicht ausschließen, dass sich die Betroffenen mit dem seit einiger Zeit in Asien grassierenden Vogelgrippe-Virus infiziert haben könnten ..." (Gefunden in Handelsblatt.com 28.10.05)

Der nächste CTT-YINJOCK erscheint am 25.11.2005.

Für heute verbleiben wir mit allen guten Wünschen
und
mit herzlichen Grüßen aus Gummersbach

Ihr CTT – Team