01
Baht ist nicht gleich Baht ... oder doch ???
Verzweifelt rief uns ein junger Mann Anfang des Monats an und erzählte, dass er in Thailand heiraten wolle. Seine Schwiegermutter bestünde aber unter anderem auf die Zahlung von 9 Baht Gold. Damit konnte er nun gar nichts anfangen und wollte wissen, wo er denn Bath in Gold bekommen könne.
Nun: Wir konnten ihm schnell helfen, und wenn seine Ehe genauso glücklich verläuft wie er mit unserer Auskunft zufrieden war, dann ...
Hier für alle unsere YINJOCK-Leser/innen "die Auflösung": Ursprünglich ist Baht der Name einer traditionellen Gewichtseinheit (1 Baht = 15,16 g), mit der das Gewicht von Gold und Silber noch heute im thailändischen Handel angegeben wird. Erst im Jahr 1940 wurde die Währung von Tical in Baht umbenannt. Der Bath als Währung hat also mit dem Bath als Gewicht außer dem Namen nichts gemein.
|
02
Neues
von CTT
* Bitte beachten Sie unsere neue FAX-Nummer: 03222 - 129 09 70. Diese ist ab sofort gültig. Unsere alte Nummer (02261 639 932) wurde deaktiviert.
* Ihr CHENTHAY-SHOP hat einige neue Partner ins Programm aufgenommen: Bestellen Sie ab sofort Tees, Kaffees & Gewürze aus aller Welt zu besonders günstigen Konditionen direkt unter http://www.ctt-shoping.de (im Suchbereich >Tee< an oberster Stelle). Und wenn Sie ein ausgefallenes Geschenk - z.B. für einen Geburtstag - suchen: Auf der Startseite des CHENTHAY-SHOP finden Sie im oberen Bereich gleich zwei weiterführende Links zu unseren Partnern. Zu guter Letzt: Auch in unserer Shop-Rubrik "AMAZON" hat sich einiges getan: Neben dem Gesamtangebot finden Sie dort jetzt drei Spartenprogramme: a) thailändische Filme, b) thailändische Bücher, c) thailändische Musik. Wir glauben, Ihnen den Einkauf jetzt noch leichter und den Besuch Ihres CHENTHAY-SHOP noch attraktiver gemacht zu haben. Mailen Sie uns doch einmal Ihre Meinung. Wir freuen uns auf jede Resonanz. |
03
Neues
aus Thailand
* Mehr als 200 Paare haben am Valentinstag (14.02.08) im Bangkoker Stadtteil Bang Rak Schlange gestanden, um sich das Ja-Wort zu geben. Bang Rak bedeutet auf thailändisch "Dorf der Liebe" und ist deshalb ein besonders beliebter Ort für Hochzeiten. Die thailändischen Behörden richteten deshalb extra ein Standesamt in einem Hotel ein, wo sich die Heiratswilligen trauen lassen konnten. Das kleine Büro, das üblicherweise für die Hochzeiten genutzt werde, sei für den großen Andrang zu klein gewesen, erklärte der Beamte Somsak Boonsughth. - Seinen Angaben zufolge vergrößerte sich die Menge der wartenden Paare in Bang Rak stetig. Insgesamt erwartete Somsak rund 600 Hochzeitspaare für den Valentinstag in dem kleinen Bangkoker Stadtteil. (Quelle: AP) |
04
Airport-
und Airline-News
* British Airways bereitet sich auf die generelle Abschaffung von Papiertickets durch die IATA zum 31. Mai vor. Die Airline verlangt künftig für Papiertickets, die für E-Ticket-fähige Buchungen ausgestellt werden, einen Zuschlag. Vom 1. März an werden für entsprechende Flugscheine 25 Euro erhoben. Nicht E-Ticket-fähige Buchungen sind davon ausgenommen. Vom 1. Juni an sollen laut IATA nur noch elektronische Tickets ausgestellt werden. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass auch nach dem Stichtag weltweit rund 3,5 Prozent aller Flugscheine weiter auf Papier ausgestellt werden.
* Lufthansa ist im Flughafen Köln-Bonn komplett in den erneuerten Flugsteig C umgezogen. Dort befinden sich, zentral im Abflug- und Ankunftsbereich der Lufthansa-Passagiere gelegen, auch die neuen Lounges für Business- und First-Class-Passagiere. An den Gates werden erstmals Barcode-Scanner für elektronische Bordkarten und neue Displays für Fluginformationen eingesetzt. Noch in diesem Jahr sollen die Sicherheitskontrollen erweitert und zehn neue Shops und gastronomische Betriebe eröffnet werden.
* Gegen die zu 51% dem thail. Finanzministerium gehörende Thai Airways hat die Kartellaufsichtsbehörde der Europäischen Union Ermittlungen eingeleitet. TG soll mit anderen Fluggesellschaften ein Frachtkartell gebildet und Preise abgesprochen haben. -
Insgesamt wird 26 Fluggesellschaften der Vorwurf gemacht; darunter auch AF, BA, JAL, KLM, LH, und SAS. Falls die Airlines für schuldig befunden werden, drohen Strafen von bis zu 10% des Jahresumsatzes.
|
05 Hätten
Sie es gewusst ? Diesmal zum Thema "CAT - Unruhige Flüge bei schönem Wetter"
Um es gleich vorweg zu nehmen: Die Mehrzahl aller Flüge verläuft ruhig. Passagiere können sich entspannt zurücklehnen. Das Flugzeug liegt wie ein "Brett" in der Luft. Doch Luft ist, ähnlich wie Wasser, ständig in Bewegung. Besonders dann, wenn langsame und schnellere Luftmassen aufeinandertreffen, kann ein Flug unruhig, also turbulent, verlaufen.
Die Clear Air Turbulence (CAT) wird durch das Aufeinandertreffen von größeren Luftmassen verursacht, die sich mit stark unterschiedlichen Geschwindigkeiten in Höhen von 7.000 bis 12.000 Meter bewegen. Das Phänomen tritt häufig im Bereich des Jetstreams auf, manchmal auch in der Nähe von Gebirgszügen. Clear Air Turbulences, also unruhige Luftschichten, die zu Turbulenzen in ansonsten klarer Luft führen, sind für das Flugzeug völlig ungefährlich, können aber eine Gefahr für nicht angeschnallte Passagiere darstellen.
Schon beim kleinsten Anzeichen von Clear Air Turbulence (zum Beispiel aufgrund des Piloten-Reports von anderen Flugzeugen, werden die Piloten daher das Anschnallzeichen für die Passagiere anschalten, eventuell ihre Flughöhe oder Flugroute leicht ändern und ihre Fluggeschwindigkeit reduzieren.
|
06
T.A.T.-Gratis-Magazin mit 84 Seiten
Im Schatten saftig grüner Palmenwedel laden zwei bequeme Holzliegen mit einem strahlend weißen Sonnenschirm zur Entspannung ein, während im Hintergrund hellblaue Meeresfluten schimmern. Und das verführerische Titelbild dieser Hochglanz-Broschüre hält tatsächlich, was es verspricht: Auf insgesamt 84 farbenfroh bebilderten Seiten locken vielfältige Beschreibungen von Reisezielen, wertvolle Tipps und nützliche Adressenlisten zum Urlaub in das exotische Königreich Thailand. Einen überraschenden Schwerpunkt der neuen, mit einer Auflage von 80.000 Exemplaren erschienenen Fremdenverkehrsbroschüre bildet das umweltschonende Reisen. Im Vorwort wird sogar dazu angeregt, auf das frühzeitige Wechseln der Bettwäsche im Hotel zu verzichten, die Klimaanlage abzuregeln oder eine Besichtigungstour auch mal mit dem Fahrrad zu unternehmen. Zudem werden mit Hilfe von Piktogrammen, die es für die Bereiche Baden, Kultur, Wellness, Aktiv, Familie und Natur gibt, detaillierte Urlaubstipps vermittelt. Von Interesse sind nicht zuletzt die Anregungen von Experten: Unter der Vignette "Stimmen über Thailand" geben namhafte Persönlichkeiten lesenswerte Empfehlungen. Darunter Medienvertreter, Reiseführer-Autoren oder sogar ein hochrangiger, buddhistischer Abt. Das Heft ist kostenlos zu beziehen beim Thailändischen Fremdenverkehrsamt (Bethmannstr. 58, 60311 Frankfurt, Telefon 069-138139-0, Fax -138139-50, E-mail info@thailandtourismus.de oder über Internet www.thailandtourismus.de). |
| 07 Unsere
Surf-Empfehlung in diesem Monat
Nett gemachte private Seite einer in Deutschland lebenden Thailänderin über das Obst- und Seifeschnitzen.
|
| 08
Lesen
Sie heute u.a. im passwort-geschützten Member-Bereich
* Buchvorstellung: Schmetterlinge dürfen nicht weinen.
* Neues Kabinett vereidigt.
* Thailands Ex-Regierungschef in Bangkok erwartet
Username: "sommer" Passwort: "gruppenreise" Bitte
alles klein schreiben und ohne Anführungsstriche. Zum
Memberbereich:
http://www.ctt-reisen.de
Dort auf eines der Startfotos klicken, dann
unten den Button YINJOCK-MEMBER anklicken. |
09
Zollbroschüre zum kostenlosen Download
Die meisten Reisenden wissen nicht, was sie aus dem Urlaub oder von der Geschäftsreise zollfrei einführen dürfen. Mit Hilfe der kostenlosen Broschüre "Reisezeit - Ihr Weg durch den Zoll" können Sie sich informieren. Zum Beispiel werden Freimengen für Tabakwaren, Alkohol und Parfüm aufgeführt und die Kosten, wenn die Freimengen überschritten werden. Dabei werden Sondergebiete wie die Kanaren und die britischen Kanalinseln berücksichtigt. Außerdem behandelt die Broschüre auch heikle Fragen, wie die Einfuhr von Pflanzen, Tieren und Kulturgütern.
Download unter www.zoll.de Rubrik Publikationen/Broschüren |
10
Das
Letzte
Sowas hat die Welt noch nicht gesehen: Ein Frosch, der Motorrad fährt und angeblich Lottozahlen vorhersagen kann. Gibt's nicht? Gibt's doch. Zumindest laut der australischen Presse. Der Wunderfrosch kommt aus Thailand und sorgt für Schlagzeilen.
Der Frosch gehört Tongsai Boommrungtai, einer 52-jährigen Thailänderin. Und sie schwärmt für die sensationellen Fähigkeiten ihres grünen Freundes: Er kann Motorrad fahren und die Lottozahlen vom Wochenende vorhersagen. "Der Frosch hat ein kleines Küken im Hals", begründet Boommrungtai die übernatürlichen Fähigkeiten des Tieres im "Sydney Morning Herald".
Gegenüber der Zeitung sagte die Besitzerin, dass der Frosch eine lange Zeit den Bewohnern ihres Dorfes geholfen habe, die richtigen Lottozahlen auszuwählen. "Zehn Menschen gewannen die Lotterie - danach verloren sie", so Boommrungtai.
Und nach getaner Arbeit ruhe sich der Wunderfrosch sehr gerne auf dem Motorrad aus. Gefunden habe sie den Frosch, der den Namen Nong Oui trägt, vor ihrem Haus in Roi-Et, eine Provinz im Nordosten Thailands. |
Der
nächste CTT-YINJOCK erscheint am 28.03.2008
Für
heute verbleiben wir
mit allen guten Wünschen für ein schönes, sonniges Osterfest
und mit
herzlichen Grüßen aus Gummersbach
Ihr
CTT / CTS – Team
|
